LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to wash up
- Français
- rejeter (sur la rive)
- Deutsch
- anschwemmen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- ugeschwemmt
uschwemmen
Prononciation (API)
[ˈuʃwæmən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- anschwemmen
- Français
- rejeter (sur la rive)
- English
- to wash ashore; to wash up
- Português
- arrojar (para a costa); lançar (à praia)
- Nederlands
- aanspoelen
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- u
- ugeschwemmt
- ugeschwemmtem
- ugeschwemmten
- ugeschwemmter
- unzeschwemmen
- uschwemmen
- uschwemmt
Exemples d’utilisation
op der Plage sinn e puer raschteg Fässer ugeschwemmt ginn
Sens: rejeter (sur la rive)
Conjugaison
- Infinitif
- uschwemmen
- Participe passé
- ugeschwemmt
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- hien / hatt / si
- schwemmt un
- si
- schwemmen un
Indicatif · Passé composé
- hien / hatt / si
- huet ugeschwemmt
- si
- hunn ugeschwemmt
Indicatif · Plus-que-parfait
- hien / hatt / si
- hat ugeschwemmt
- si
- haten ugeschwemmt
Conditionnel · Présent
- hien / hatt / si
- géif / géing uschwemmen
- si
- géifen / géingen uschwemmen
Conditionnel · Passé
- hien / hatt / si
- hätt ugeschwemmt
- si
- hätten ugeschwemmt