Vente

Lëtzebuergesch

English: sale [selling]; (up) for sale; sales (department)
Français: vente [acte de vente]; en vente; service des ventes
Deutsch: Verkauf [das Verkaufen]; zum Verkauf; Verkauf [Verkaufsabteilung]

Type: SUBST F
Synonym: Verkaf; am Verkaf
Lex: an der Vente

Prononciation (API)

[vɑ̃ːt]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Verkauf (das Verkaufen)
Français: vente (acte de vente)
English: sale (selling)
Português: venda (ato de vender)
Nederlands: verkoop (het verkopen)

Synonymes

Verkaf

Sens 2

Deutsch: zum Verkauf
Français: en vente
English: (up) for sale
Português: à venda
Nederlands: te koop

Synonymes

am Verkaf

Sens 3

Deutsch: Verkauf (Verkaufsabteilung)
Français: service des ventes
English: sales (department)
Português: serviço de vendas
Nederlands: verkoop (verkoopafdeling)

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

an der Vente
Vente
Venten

Exemples d’utilisation

d'Vente vum Appartementshaus huet dem Proprietär en décke Benefice abruecht
Sens 1: vente
virun der Vente muss e Compromis ofgeschloss ginn
Sens 1: vente
mäi Garagist huet e puer interessant Occasiounen an der Vente
Sens 2: en vente
an eiser Strooss sinn zwee Haiser an der Vente
Sens 2: en vente
eise Chef huet jorelaang an der Vente vun engem grousse Konzern geschafft
Sens 3: service des ventes

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →