verfeieren

Lëtzebuergesch
English
to burn
Français
brûler
Deutsch
verfeuern
Type
VRB
Auxiliary
hunn
Participe passé
verfeiert

Prononciation (API)

[fɐfˈɑɪəʀən]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
verfeuern (als Brennstoff)
Français
brûler (pour se chauffer)
English
to burn (as fuel)
Português
queimar (consumir queimando)
Nederlands
verstoken (als brandstof gebruiken)

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • verfeier
  • verfeieren
  • verfeiers
  • verfeiert
  • verfeiertem
  • verfeierten
  • verfeierter

Exemples d’utilisation

  1. mir hunn dëse Wanter schonn eng ganz Kouert Holz verfeiert

    Sens: brûler

Conjugaison

Infinitif
verfeieren
Participe passé
verfeiert
Auxiliaire
hunn
Indicatif · Présent
ech
verfeieren
du
verfeiers
hien / hatt / si
verfeiert
mir
verfeieren
dir
verfeiert
si
verfeieren
Indicatif · Passé composé
ech
hu verfeiert
du
hues verfeiert
hien / hatt / si
huet verfeiert
mir
hu verfeiert
dir
hutt verfeiert
si
hu verfeiert
Indicatif · Plus-que-parfait
ech
hat verfeiert
du
has verfeiert
hien / hatt / si
hat verfeiert
mir
hate verfeiert
dir
hat verfeiert
si
hate verfeiert
Conditionnel · Présent
ech
géif / géing verfeieren
du
géifs / géings verfeieren
hien / hatt / si
géif / géing verfeieren
mir
géifen / géinge verfeieren
dir
géift / géingt verfeieren
si
géifen / géinge verfeieren
Conditionnel · Passé
ech
hätt verfeiert
du
häss verfeiert
hien / hatt / si
hätt verfeiert
mir
hätte verfeiert
dir
hätt verfeiert
si
hätte verfeiert
Impératif · Présent
du
verfeier!
dir
verfeiert!

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →