Verfügung

Lëtzebuergesch
English
at one's disposal
Français
à disposition; disposition [clause]
Deutsch
zu(r) Verfügung; Verfügung [Bestimmung]
Type
SUBST F
Lex
zu(r) Verfügung

Aussprache (IPA)

[fɐfˈyːʑuŋ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
zu(r) Verfügung
Français
à disposition
English
available; at one's disposal
Português
à disposição
Nederlands
ter beschikking; beschikbaar

Bedeutung 2

Deutsch
Verfügung (Bestimmung)
Français
disposition (clause)
English
provision; condition (clause)
Português
disposição (cláusula)
Nederlands
beschikking
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Verfügung
  • zu(r) Verfügung

Anwendungsbeispiele

  1. de Staat stellt déi néideg Moyene fir de Bau vun der neier Schoul zur Verfügung

    Bedeutung 1: zu(r) Verfügung

  2. an eiser Schoul huet all Kand en Tablet zur Verfügung

    Bedeutung 1: zu(r) Verfügung

  3. fir weider Informatioune sti mir gären zu Ärer Verfügung

    Bedeutung 1: zu(r) Verfügung

  4. an der testamentarescher Verfügung steet, wéi d'Ierfschaft opgedeelt gëtt

    Bedeutung 2: Verfügung

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →