verspaant

Lëtzebuergesch
English
tense
Français
contracté
Deutsch
verkrampft
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[fɐʃpˈaːnt]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
verspannt; verkrampft
Français
raide; contracté
English
stiff; tense
Português
rígido
Nederlands
stijf; verkrampt

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoverspaanten
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoverspaanten
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoverspaanten
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoverspaanten
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoverspaant
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoverspaant
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoverspaanter
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoverspaanter
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoverspaant
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoverspaant
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoverspaanten
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoverspaanten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoverspaant
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoverspaant
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoverspaanten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoverspaanter
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoverspaantsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoverspaantsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoverspaantsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoverspaantsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoverspaantst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoverspaantst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoverspaantster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoverspaantster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoverspaantst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoverspaantst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoverspaantsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoverspaantsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoverspaantst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoverspaantst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoverspaantsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoverspaantster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • verspaant
  • verspaantem
  • verspaanten
  • verspaanter
  • verspaantst
  • verspaantstem
  • verspaantsten
  • verspaantster

Frases de exemplo

  1. vum laange Sëtze virum Computer hunn ech mäi Genéck total verspaant

    Significado: rígido

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→