Verstäerkung

Lëtzebuergesch

English: reinforcement [in construction]; intensification; support [additional personnel]
Français: consolidation [en construction]; intensification; renforts [aide]
Deutsch: Verstärkung [am Bau]; Verstärkung [Intensivierung]; Verstärkung [Unterstützung]

Type: SUBST F

Aussprache (IPA)

[fɐʃtˈɛːɐ̯kuŋ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Verstärkung (am Bau)
Français: renfort; renforcement; consolidation (en construction)
English: reinforcement (in construction)
Português: reforço; reforçamento; consolidação (nas obras de construção)
Nederlands: versteviging; versterking (in de bouw)

Bedeutung 2

Deutsch: Verstärkung (Intensivierung)
Français: renforcement; intensification
English: reinforcement; intensification
Português: reforço; intensificação
Nederlands: intensivering

Bedeutung 3

Deutsch: Verstärkung (Unterstützung)
Français: renforts (aide)
English: reinforcement(s); support (additional personnel)
Português: reforços (apoio)
Nederlands: versterking (ondersteuning)

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Verstäerkung
Verstäerkungen

Anwendungsbeispiele

um Bau gëtt Eisen als Verstäerkung am Bëtong verluecht
Bedeutung 1: Verstärkung
d'Verstäerkung vum Kampf géint d'Kriminalitéit gëtt ëmmer méi wichteg
Bedeutung 2: Verstärkung
de Pompjeeskommandant huet Verstäerkung ugefrot , fir d'Feier Meeschter ze ginn
Bedeutung 3: Verstärkung

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →