verstänneg

Lëtzebuergesch
English
reasonable; reasonably
Français
raisonnable; réfléchi
Deutsch
vernünftig
Woordsoort
ADJ
Synoniem
räsonabel

Uitspraak (IPA)

[fɐʃtˈænəɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
vernünftig (durchdacht)
Français
raisonnable (sensé)
English
sensible; reasonable
Português
razoável; sensato
Nederlands
verstandig (goed bedacht, doordacht)

Synoniemen

räsonabel

Betekenis 2

Deutsch
vernünftig (bedacht)
Français
raisonnable (sérieux, sage)
English
sensible; reasonable
Português
razoável; ajuizado
Nederlands
verstandig (bedachtzaam, serieus)

Betekenis 3

Deutsch
vernünftig (ordentlich, einsichtig)
Français
posé; pondéré; réfléchi
English
composedly; reasonably
Português
pausado; ponderado
Nederlands
rustig; kalm

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefverstännegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefverstännegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefverstännegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefverstännegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefverstänneg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefverstänneg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefverstänneger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefverstänneger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefverstännegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefverstännegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefverstännegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefverstännegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefverstänneg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefverstänneg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefverstännegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefverstänneger
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefverstännegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefverstännegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefverstännegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefverstännegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefverstännegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefverstännegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefverstännegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefverstännegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefverstännegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefverstännegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefverstännegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefverstännegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefverstännegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefverstännegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefverstännegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefverstännegster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • verstänneg
  • verstännegem
  • verstännegen
  • verstänneger
  • verstännegst
  • verstännegstem
  • verstännegsten
  • verstännegster
  • verstännegt

Voorbeeldzinnen

  1. dat ass eng verstänneg Decisioun, déi do geholl gouf

    Betekenis 1: verstandig

  2. mat der Zäit gouf de Lausbouf ëmmer méi verstänneg

    Betekenis 2: verstandig

  3. mir mussen emol verstänneg matenee schwätzen!

    Betekenis 3: rustig; kalm

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→