LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to dismiss; to miscarry
- Français
- rejeter; avorter
- Deutsch
- verwerfen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- verworf
verwerfen
Pronunciation (IPA)
[fɐvˈɛʀfən]
Meanings and translations
Meaning 1
- Deutsch
- verwerfen (ablehnen)
- Français
- rejeter (refuser)
- English
- to dismiss (to reject)
- Português
- rejeitar (recusar)
- Nederlands
- afwijzen; verwerpen
Meaning 2
- Deutsch
- verwerfen (Säugetier)
- Français
- avorter (en parlant d'un animal)
- English
- to abort; to miscarry (mammal)
- Português
- abortar (falando de um animal)
- Nederlands
- ontijdig werpen (door een zoogdier)
Spelling variants
Only source-reviewed variants are suggested.
- verwerf
- verwerfen
- verwerfs
- verwerft
- verworf
Example sentences
eis Klo gouf och a leschter Instanz verworf
Meaning 1: to dismiss
déi Iddi ass net ze verwerfen
Meaning 1: to dismiss
d'Kou huet verworf
Meaning 2: to abort; to miscarry
Verb conjugation
- Infinitive
- verwerfen
- Past participle
- verworf
- Auxiliary
- hunn
Indicative · Present
- ech
- verwerfen
- du
- verwërfs / verwerfs
- hien / hatt / si
- verwërft / verwerft
- mir
- verwerfen
- dir
- verwerft
- si
- verwerfen
Indicative · Perfect
- ech
- hu verworf
- du
- hues verworf
- hien / hatt / si
- huet verworf
- mir
- hu verworf
- dir
- hutt verworf
- si
- hu verworf
Indicative · Pluperfect
- ech
- hat verworf
- du
- has verworf
- hien / hatt / si
- hat verworf
- mir
- hate verworf
- dir
- hat verworf
- si
- hate verworf
Conditional · Present
- ech
- géif / géing verwerfen
- du
- géifs / géings verwerfen
- hien / hatt / si
- géif / géing verwerfen
- mir
- géifen / géinge verwerfen
- dir
- géift / géingt verwerfen
- si
- géifen / géinge verwerfen
Conditional · Past
- ech
- hätt verworf
- du
- häss verworf
- hien / hatt / si
- hätt verworf
- mir
- hätte verworf
- dir
- hätt verworf
- si
- hätte verworf
Imperative · Present
- du
- verwerf!
- dir
- verwerft!