verwitteren
Lëtzebuergesch
- English
- to erode
- Français
- s'effriter
- Deutsch
- verwittern
- Type
- VRB
- Auxiliary
- sinn
- Participe passé
- verwittert
Aussprache (IPA)
[fɐvˈitəʀən]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- verwittern
- Français
- s'éroder; s'effriter
- English
- to weather (away); to erode
- Português
- desagregar-se; degradar-se (pela ação dos agentes atmosféricos)
- Nederlands
- verweren (door de invloed van het weer aangetast worden)
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
déi Steng sinn net fir dobaussen, well se ganz séier verwitteren
Bedeutung: verwittern
de Grafsteen ass esou verwittert , datt een d'Schrëft net méi ka liesen
Bedeutung: verwittern
Konjugation
- Infinitiv
- verwitteren
- Partizip Perfekt
- verwittert
- Hilfsverb
- sinn
Indikativ · Präsens
- hien / hatt / si
- verwittert
- si
- verwitteren
Indikativ · Perfekt
- hien / hatt / si
- ass verwittert
- si
- si verwittert
Indikativ · Plusquamperfekt
- hien / hatt / si
- war verwittert
- si
- ware verwittert
Konditional · Gegenwart
- hien / hatt / si
- géif / géing verwitteren
- si
- géifen / géinge verwitteren
Konditional · Vergangenheit
- hien / hatt / si
- wier verwittert
- si
- wiere verwittert
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →