verwuerzelt

Lëtzebuergesch
English
entrenched
Français
enraciné
Deutsch
verwurzelt
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[fɐvˈuːɐ̯tsəlt]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
verwurzelt (bodenständig, heimisch)
Français
enraciné (socialement)
English
rooted; entrenched
Português
apegado; enraizado (socialmente)
Nederlands
sterk verbonden (met); verankerd (in)

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefverwuerzelten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefverwuerzelten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefverwuerzelten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefverwuerzelten
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefverwuerzelt
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefverwuerzelt
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefverwuerzelter
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefverwuerzelter
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefverwuerzelt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefverwuerzelt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefverwuerzelten
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefverwuerzelten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefverwuerzelt
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefverwuerzelt
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefverwuerzelten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefverwuerzelter
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • verwuerzelt
  • verwuerzeltem
  • verwuerzelten
  • verwuerzelter

Voorbeeldzinnen

  1. vill Awanderer bleiwen ëmmer mat hirer aler Heemecht verwuerzelt

    Betekenis: sterk verbonden (met); verankerd (in)

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→