Vidange
Lëtzebuergesch
- English
- oil change; (bottle) deposit [refundable]; empties [bottles with refundable deposit]
- Français
- vidange [d'un moteur]; consigne [sur bouteilles]; bouteilles consignées
- Deutsch
- Ölwechsel; Pfand [Flaschenpfand]; Leergut
- Type
- SUBST M
Aussprache (IPA)
[vˈidɑ̃ːʃ]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Ölwechsel
- Français
- vidange (d'un moteur)
- English
- oil change
- Português
- mudança de óleo
- Nederlands
- het verversen van de motorolie
Bedeutung 2
- Deutsch
- Pfand (auf Leergut)
- Français
- consigne (sur emballages)
- English
- deposit (on empties)
- Português
- depósito (de vasilhame)
- Nederlands
- statiegeld
Synonyme
Pfand
Bedeutung 3
- Deutsch
- Leergut
- Français
- verre consigné; bouteilles consignées
- English
- empties (bottles with refundable deposit)
- Português
- vasilhame
- Nederlands
- lege flessen (met statiegeld)
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
bei der nächster Revisioun vun Ärem Auto maache mer an engems de Vidange
Bedeutung 1: Ölwechsel
op de Liteschfläsche si fofzeg Cent Vidange
Bedeutung 2: Pfand
nom Bal kënnt den Depositär de Vidange sichen
Bedeutung 3: Leergut
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary