LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- a lot (of); much; many
- Français
- beaucoup (de); tant de
- Deutsch
- viel; (die) vielen
- Type
- PRON
vill
Prononciation (API)
[fil]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- viel
- Français
- beaucoup (de)
- English
- a lot (of)
- Português
- muito
- Nederlands
- veel
Sens 2
- Deutsch
- viel
- Français
- beaucoup (de)
- English
- a lot (of)
- Português
- muito
- Nederlands
- veel
Sens 3
- Deutsch
- viel
- Français
- beaucoup (de)
- English
- a lot (of)
- Português
- muito
- Nederlands
- veel
Sens 4
- Deutsch
- viel
- Français
- beaucoup (de)
- English
- a lot (of)
- Português
- muita
- Nederlands
- veel
Sens 5
- Deutsch
- viel
- Français
- beaucoup (de)
- English
- a lot (of); much
- Português
- muita
- Nederlands
- veel
Sens 6
- Deutsch
- viel
- Français
- beaucoup (de)
- English
- a lot (of)
- Português
- muita
- Nederlands
- veel
Sens 7
- Deutsch
- viel
- Français
- beaucoup (de)
- English
- a lot (of); much
- Português
- muito; muita
- Nederlands
- veel
Sens 8
- Deutsch
- viel
- Français
- beaucoup (de)
- English
- a lot (of)
- Português
- muito; muita
- Nederlands
- veel
Sens 9
- Deutsch
- viel
- Français
- beaucoup (de)
- English
- a lot (of)
- Português
- muito; muita
- Nederlands
- veel
Sens 10
- Deutsch
- viele; (die) vielen
- Français
- beaucoup (de); un grand nombre (de); tous ces; tant de
- English
- a lot (of); many
- Português
- muitos; muitas; tantos; tantas
- Nederlands
- veel
Sens 11
- Deutsch
- viele; (die) vielen
- Français
- beaucoup (de); un grand nombre (de); tous ces; tant de
- English
- a lot of; many
- Português
- muitos; muitas; tantos; tantas
- Nederlands
- veel
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- vill
Exemples d’utilisation
am Summer ass op der Plage ëmmer vill Betrib
Sens 1: beaucoup (de)
fréier ass hei am Land vill Stol produzéiert ginn
Sens 1: beaucoup (de)
an senger Krankheet huet hie vill Courage gewisen
Sens 2: beaucoup (de)
wann ech vill Kaffi drénken, kréien ech den Zidderer
Sens 2: beaucoup (de)
an dëser Enquête muss d'Police mat vill Takt virgoen
Sens 3: beaucoup (de)
Leit mat vill Humor si mir sympathesch
Sens 3: beaucoup (de)
haut war zimmlech vill Loft
Sens 4: beaucoup (de)
déi kleng Kanner brauche vill Léift
Sens 5: beaucoup (de)
an där Präislag huet een net vill Wiel
Sens 5: beaucoup (de)
mir hunn d'Feier nëmme mat vill Méi ukritt
Sens 6: beaucoup (de)
bei eis doheem kënnt net vill Fleesch op den Dësch
Sens 7: beaucoup (de)
no der Juegd gouf beim Patt vill Jeeërlatäi geschwat
Sens 7: beaucoup (de)
mir wënschen Iech vill Gléck am neie Joer!
Sens 8: beaucoup (de)
et gëtt vill Leed an der Welt
Sens 8: beaucoup (de)
no vill(em) Gedeessems sinn déi zwee Verléift endlech zesummekomm
Sens 9: beaucoup (de)
den Infirmier huet de Verband mat vill Geschéck lassgewéckelt
Sens 9: beaucoup (de)
vill Kanner bei eis am Land wuessen zweesproocheg op
Sens 10: beaucoup (de); un grand nombre (de); tous ces; tant de
vill Famillje sinn op d'Kannergeld ugewisen
Sens 10: beaucoup (de); un grand nombre (de); tous ces; tant de
mäi Brudder huet vill Uebstbeem a sengem Bongert
Sens 11: beaucoup (de); un grand nombre (de); tous ces; tant de
duerch déi vill Chantieren ass de Verkéier géint der Owend komplett zesummegebrach
Sens 11: beaucoup (de); un grand nombre (de); tous ces; tant de