viraussoen

Lëtzebuergesch

English: to predict
Français: prédire
Deutsch: voraussagen

Woordsoort: VRB
Hulpwerkwoord: hunn
Voltooid deelwoord: virausgesot

Uitspraak (IPA)

[fiʀˈæːʊszoːən]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: voraussagen
Français: prédire
English: to predict
Português: predizer
Nederlands: voorspellen

Gebruiksnotities

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

virausgesot
virausgesotem
virausgesoten
virausgesoter
viraussees
virausseet
viraussoen
viraussos
viraussot
viraussoten
virauszesoen

Voorbeeldzinnen

ech hu mer meng Zukunft aus de Kaarte viraussoe gelooss
Betekenis: voorspellen

Werkwoordvervoeging

Infinitief: viraussoen
Voltooid deelwoord: virausgesot
Hulpwerkwoord: hunn

Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd

ech: soe viraus
du: sees viraus
hien / hatt / si: seet viraus
mir: soe viraus
dir: sot viraus
si: soe viraus

Aantonende wijs · Onvoltooid verleden tijd

ech: sot viraus
du: sos viraus
hien / hatt / si: sot viraus
mir: sote viraus
dir: sot viraus
si: sote viraus

Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd

ech: hu virausgesot
du: hues virausgesot
hien / hatt / si: huet virausgesot
mir: hu virausgesot
dir: hutt virausgesot
si: hu virausgesot

Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd

ech: hat virausgesot
du: has virausgesot
hien / hatt / si: hat virausgesot
mir: hate virausgesot
dir: hat virausgesot
si: hate virausgesot

Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd

ech: géif / géing viraussoen
du: géifs / géings viraussoen
hien / hatt / si: géif / géing viraussoen
mir: géifen / géinge viraussoen
dir: géift / géingt viraussoen
si: géifen / géinge viraussoen

Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd

ech: hätt virausgesot
du: häss virausgesot
hien / hatt / si: hätt virausgesot
mir: hätte virausgesot
dir: hätt virausgesot
si: hätte virausgesot

Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd

du: so viraus!
dir: sot viraus!

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0