virdrun

Lëtzebuergesch
English
in front; before; just now
Français
devant; auparavant; tout à l'heure
Deutsch
davor; zuvor; vorhin
Tipo
ADV
Sinónimo
(d')éinescht

Pronúncia (AFI)

[fˈiːɐ̯dʀun]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
davor (räumlich)
Français
devant (dans l'espace)
English
in front (spatially)
Português
à frente (no espaço)
Nederlands
ervoor; aan de voorzijde (ruimtelijk)

Significado 2

Deutsch
davor; zuvor (zeitlich)
Français
auparavant
English
before (temporally)
Português
antes (no tempo)
Nederlands
ervoor (in de tijd)

Significado 3

Deutsch
vorhin
Français
tout à l'heure (récemment)
English
earlier; just now
Português
há bocado; há pouco
Nederlands
zojuist; daarnet

Sinónimos

(d')éinescht

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • virdrun

Frases de exemplo

  1. mir hate kee gudden Hotel, virdru war d'Strooss, hannendru war d'Bunn

    Significado 1: à frente

  2. wéinst dem Bam virdru kann een d'Schëld nëmme schlecht liesen

    Significado 1: à frente

  3. ech hunn en neien Auto, awer net dee selwechte wéi virdrun

    Significado 2: antes

  4. wéi ech virdru bei der laanschtkoum, waars de net doheem

    Significado 3: há bocado; há pouco

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→