Vollek

Lëtzebuergesch
English
people(s) [ethnic group(s)]; people [population]; (bee) colony
Français
peuple [ethnie, nation]; peuple [population]; ruchée [d'abeilles] [d'abeilles]
Deutsch
Volk [Volksgruppe]; Volk [Bevölkerung]; Bienenvolk
Type
SUBST N

Prononciation (API)

[fˈolek]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Volk (Volksgruppe)
Français
peuple (ethnie, nation)
English
people(s) (ethnic group(s))
Português
povo (etnia, nação)
Nederlands
volk (etnische groep, volksgroep)

Sens 2

Deutsch
Volk (Bevölkerung)
Français
peuple (population)
English
people (population)
Português
povo (população)
Nederlands
volk (bevolking)

Sens 3

Deutsch
Volk; Bienenvolk
Français
colonie; population; ruchée (d'abeilles)
English
(bee) colony
Português
colónia; população; enxame (de abelhas)
Nederlands
volk (bijenvolk)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Vëlker
  • Vollek

Exemples d’utilisation

  1. an der Vergaangenheet si ganz Vëlker duerch Epidemien ausgestuerwen

    Sens 1: peuple

  2. de verstuerwene Politiker war beim Vollek beléift

    Sens 2: peuple

  3. d'Stëmm vum Vollek fënnt net dacks Gehéier

    Sens 2: peuple

  4. dem Beienziichter ass iwwer de Wanter e ganzt Vollek futtigaangen

    Sens 3: colonie; population; ruchée

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →