LuxVocabulary

Vollmacht

Lëtzebuergesch
English
power of attorney [power, right]; power of attorney [document]
Français
pleins pouvoirs; procuration [document]
Deutsch
Vollmacht [Ermächtigung]; Vollmacht [Dokument]
Type
SUBST F
Plural
Vollmachten
Synonym
Procuratioun

Prononciation (API)

[fˈolmɑχt]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Vollmacht (Ermächtigung)
Français
procuration; pleins pouvoirs
English
authorisation; proxy; power of attorney (power, right)
Português
procuração; plenos poderes
Nederlands
volmacht (machtiging)

Synonymes

Procuratioun

Sens 2

Deutsch
Vollmacht (Dokument)
Français
procuration (document)
English
authorisation; proxy; power of attorney (document)
Português
procuração (documento)
Nederlands
volmacht (document)

Synonymes

Procuratioun

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Vollmacht
  • Vollmachten

Exemples d’utilisation

  1. ech hunn d'Vollmacht , fir an der Direktesch hirem Numm ze ënnerschreiwen

    Sens 1: procuration; pleins pouvoirs

  2. Är Vollmacht ass net gülteg, wa keen Datum dropsteet

    Sens 2: procuration

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →