Waasserprouf

Lëtzebuergesch
English
water sample [procedure]; water sample [specimen]
Français
analyse de l'eau; échantillon d'eau
Deutsch
Wasserprobe [Entnahme, Untersuchung]; Wasserprobe [Teilmenge]
Type
SUBST F
Plural
Waasserprouwen

Prononciation (API)

[vˈaːsɐpʀəʊf]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Wasserprobe (Entnahme, Untersuchung)
Français
prélèvement d'eau; analyse de l'eau
English
water sample (procedure)
Português
recolha de água; análise da água
Nederlands
watermonster (een monster nemen)

Sens 2

Deutsch
Wasserprobe (Teilmenge)
Français
échantillon d'eau
English
water sample (specimen)
Português
amostra de água
Nederlands
watermonster (het genomen monster)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Waasserprouf
  • Waasserprouwen

Exemples d’utilisation

  1. well verschidde Fabricken hiert Ofwaasser an d'Baach lafe gelooss hunn, gi reegelméisseg Waasserprouwe geholl

    Sens 1: prélèvement d'eau; analyse de l'eau

  2. d'Waasserprouwe goufen an de Laboratoire geschéckt

    Sens 2: échantillon d'eau

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →