wäerten

Lëtzebuergesch

English: will [expressing an assertion about the future, a warning]
Français: exprime une éventualité, une probabilité, une hypothèse, un espoir, une crainte; aller [exprime une certitude pour le futur, un avertissement]
Deutsch: werden [drückt eine Möglichkeit, eine Wahrscheinlichkeit, eine Vermutung, eine Hoffnung, eine Befürchtung aus]; werden [drückt eine Gewissheit über Zukünftiges, eine Drohung aus]

Pronunciation (IPA)

[vˈɛːɐ̯tən]

Deutsch: werden
English: will
Nederlands: zullen (drukt een mogelijkheid, waarschijnlijkheid, vermoeden, hoop, vrees uit)

Deutsch: werden
Français: aller
English: will
Português: ir; haver de
Nederlands: zullen; gaan (drukt een zekerheid over de toekomst of een dreiging uit)

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

si wäerten ni en Amateur fannen, wann se de Präis vum Haus net erofsetzen
Meaning 1: will
däin Dram wäert sech wuel ni erfëllen
Meaning 1: will
e wäert jo keen Accident gehat hunn
Meaning 1: will
ech wäert mech gëschter am Bus ugestach hunn
Meaning 1: will
et huet vill geschneit, si wäerte sech verspéiden
Meaning 1: will
ech hunn d'Bild mat engem eenzegen Nol opgehaangen, dat wäert jo alt halen
Meaning 1: will
d'Wieder wäert sech änneren
Meaning 2: will
ech wäert Är Demande un déi verantwortlech Instanz weiderreechen
Meaning 2: will
fir Iessen an Drénke wäert beschtens gesuergt sinn
Meaning 2: will
du wäerts dech nach wonneren, wat geschitt, wann s de mer net d'Wouerecht sees!
Meaning 2: will
du wäerts dech dach elo packen!
Meaning 2: will

Indicative · Present