LuxVocabulary

Waldiesel

Lëtzebuergesch
English
to scream blue murder
Français
à tue-tête
Deutsch
wie am Spieß
Type
SUBST M
Lex
ewéi e Waldiesel

Prononciation (API)

[vɑldˈiəzəl]

Sens et traductions

Sens 1

familier

Deutsch
wie am Spieß
Français
à tue-tête
English
to scream blue murder
Português
a plenos pulmões; como um possesso; como um louco
Nederlands
als een mager varken
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • ewéi e Waldiesel
  • Waldiesel

Exemples d’utilisation

  1. hal dach op ze jäizen ewéi e Waldiesel

    familier

    Sens: à tue-tête

  2. hien deet Kreesch ewéi e Waldiesel

    familier

    Sens: à tue-tête

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →