LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to continue building
- Français
- reprendre les travaux
- Deutsch
- weiterbauen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- weidergebaut
weiderbauen
Prononciation (API)
[vˈɑɪdɐbɑʊən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- weiterbauen
- Français
- reprendre les travaux (dans le secteur de la construction)
- English
- to continue building
- Português
- retomar as obras (no setor da construção)
- Nederlands
- doorwerken (in de bouwnijverheid)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- weiderbauen
- weiderbaus
- weiderbaut
- weidergebaut
- weiderzebauen
Exemples d’utilisation
wéinst dem haarde Wanter konnten d'Steemetzer laang net um Haus weiderbauen
Sens: reprendre les travaux
Conjugaison
- Infinitif
- weiderbauen
- Participe passé
- weidergebaut
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- ech
- baue weider
- du
- baus weider
- hien / hatt / si
- baut weider
- mir
- baue weider
- dir
- baut weider
- si
- baue weider
Indicatif · Passé composé
- ech
- hu weidergebaut
- du
- hues weidergebaut
- hien / hatt / si
- huet weidergebaut
- mir
- hu weidergebaut
- dir
- hutt weidergebaut
- si
- hu weidergebaut
Indicatif · Plus-que-parfait
- ech
- hat weidergebaut
- du
- has weidergebaut
- hien / hatt / si
- hat weidergebaut
- mir
- hate weidergebaut
- dir
- hat weidergebaut
- si
- hate weidergebaut
Conditionnel · Présent
- ech
- géif / géing weiderbauen
- du
- géifs / géings weiderbauen
- hien / hatt / si
- géif / géing weiderbauen
- mir
- géifen / géinge weiderbauen
- dir
- géift / géingt weiderbauen
- si
- géifen / géinge weiderbauen
Conditionnel · Passé
- ech
- hätt weidergebaut
- du
- häss weidergebaut
- hien / hatt / si
- hätt weidergebaut
- mir
- hätte weidergebaut
- dir
- hätt weidergebaut
- si
- hätte weidergebaut
Impératif · Présent
- du
- bau weider!
- dir
- baut weider!