LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to continue studying; to continue one's education
- Français
- continuer ses préparations scolaires; continuer ses études
- Deutsch
- weiterlernen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- weidergeléiert
weiderléieren
Prononciation (API)
[vˈɑɪdɐlɜɪəʀən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- weiterlernen (mit dem Lernen fortfahren)
- Français
- continuer à réviser; continuer ses préparations scolaires (après une interruption)
- English
- to continue studying (after a break)
- Português
- continuar a estudar (depois de uma interrupção)
- Nederlands
- verdergaan met leren (na een onderbreking)
Sens 2
- Deutsch
- weiterlernen (seine Ausbildung fortsetzen)
- Français
- continuer sa formation; continuer ses études
- English
- to continue one's education
- Português
- continuar a formação; continuar os estudos
- Nederlands
- doorleren (zijn opleiding voortzetten)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- weidergeléiert
- weiderléieren
- weiderléiers
- weiderléiert
- weiderzeléieren
Exemples d’utilisation
nom Owesiessen hunn d'Kanner nach weidergeléiert
Sens 1: continuer à réviser; continuer ses préparations scolaires
hien huet gutt Viraussetzunge fir weiderzeléieren
Sens 2: continuer sa formation; continuer ses études
Conjugaison
- Infinitif
- weiderléieren
- Participe passé
- weidergeléiert
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- ech
- léiere weider
- du
- léiers weider
- hien / hatt / si
- léiert weider
- mir
- léiere weider
- dir
- léiert weider
- si
- léiere weider
Indicatif · Passé composé
- ech
- hu weidergeléiert
- du
- hues weidergeléiert
- hien / hatt / si
- huet weidergeléiert
- mir
- hu weidergeléiert
- dir
- hutt weidergeléiert
- si
- hu weidergeléiert
Indicatif · Plus-que-parfait
- ech
- hat weidergeléiert
- du
- has weidergeléiert
- hien / hatt / si
- hat weidergeléiert
- mir
- hate weidergeléiert
- dir
- hat weidergeléiert
- si
- hate weidergeléiert
Conditionnel · Présent
- ech
- géif / géing weiderléieren
- du
- géifs / géings weiderléieren
- hien / hatt / si
- géif / géing weiderléieren
- mir
- géifen / géinge weiderléieren
- dir
- géift / géingt weiderléieren
- si
- géifen / géinge weiderléieren
Conditionnel · Passé
- ech
- hätt weidergeléiert
- du
- häss weidergeléiert
- hien / hatt / si
- hätt weidergeléiert
- mir
- hätte weidergeléiert
- dir
- hätt weidergeléiert
- si
- hätte weidergeléiert
Impératif · Présent
- du
- léier weider!
- dir
- léiert weider!