LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to bet; to place a bet
- Français
- parier
- Deutsch
- wetten
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- gewett
wetten
Prononciation (API)
[vˈætən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- wetten (in einer Wette)
- Français
- parier (dans un pari)
- English
- to bet (to wager)
- Português
- apostar (fazer aposta de)
- Nederlands
- wedden (bij een weddenschap)
Sens 2
- Deutsch
- wetten (sicher sein)
- Français
- parier (être sûr et certain)
- English
- to bet (to be sure)
- Português
- apostar (estar certo)
- Nederlands
- wedden (er zeker van zijn)
Sens 3
- Deutsch
- wetten (bei einem Buchmacher)
- Français
- parier (auprès d'un bookmaker)
- English
- to place a bet (with a bookmaker)
- Português
- apostar; fazer uma aposta (numa casa de aposta)
- Nederlands
- gokken
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- gewett
- wett
- wetten
- wetts
Exemples d’utilisation
wat wette mer, datt ech d'Mëtt vun der Zilscheif geroden?
Sens 1: parier
komm, mer wetten eng Këscht Béier, datt eis Ekipp de Match gewënnt
Sens 1: parier
ech wette mäi Kapp, datt déi Firma do geschwë faillite ass
Sens 1: parier
mäi Brudder huet ëmmer Verspéidung, ech wetten , en daucht och haut net matzäit op!
Sens 2: parier
ech kéint wetten , datt déi Vendeuse gëscht nach blond Hoer hat
Sens 2: parier
fir bei enger Reitcourse ze wetten , muss de groussjäreg sinn
Sens 3: parier
Conjugaison
- Infinitif
- wetten
- Participe passé
- gewett
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- ech
- wetten
- du
- wetts
- hien / hatt / si
- wett
- mir
- wetten
- dir
- wett
- si
- wetten
Indicatif · Passé composé
- ech
- hu gewett
- du
- hues gewett
- hien / hatt / si
- huet gewett
- mir
- hu gewett
- dir
- hutt gewett
- si
- hu gewett
Indicatif · Plus-que-parfait
- ech
- hat gewett
- du
- has gewett
- hien / hatt / si
- hat gewett
- mir
- hate gewett
- dir
- hat gewett
- si
- hate gewett
Conditionnel · Présent
- ech
- géif / géing wetten
- du
- géifs / géings wetten
- hien / hatt / si
- géif / géing wetten
- mir
- géifen / géinge wetten
- dir
- géift / géingt wetten
- si
- géifen / géinge wetten
Conditionnel · Passé
- ech
- hätt gewett
- du
- häss gewett
- hien / hatt / si
- hätt gewett
- mir
- hätte gewett
- dir
- hätt gewett
- si
- hätte gewett
Impératif · Présent
- du
- wett!
- dir
- wett!