Widderstand
Lëtzebuergesch
- English
- opposition; resistance (movement); (electric) resistance; resistance [physical force]
- Français
- opposition [attitude]; (mouvement de) résistance; résistance (électrique); résistance [force]
- Deutsch
- Widerstand [Gegenwehr]; Widerstand [Widerstandsbewegung]; (elektrische(r)) Widerstand; Widerstand [physikalische Kraft]
- Type
- SUBST M
Prononciation (API)
[vˈidɐʃtɑnt]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Widerstand (Gegenwehr)
- Français
- résistance; opposition (attitude)
- English
- resistance; opposition
- Português
- resistência; oposição (atitude)
- Nederlands
- tegenstand; weerstand
Sens 2
- Deutsch
- Widerstand (Widerstandsbewegung)
- Français
- (mouvement de) résistance
- English
- resistance (movement)
- Português
- (movimento de) resistência
- Nederlands
- verzet (verzetsbeweging)
Sens 3
- Deutsch
- (elektrischer) Widerstand
- Français
- résistance (électrique)
- English
- (electric) resistance
- Português
- resistência (elétrica)
- Nederlands
- (elektrische) weerstand
Sens 4
- Deutsch
- Widerstand (physikalische Kraft)
- Français
- résistance (force)
- English
- resistance (physical force)
- Português
- resistência (força)
- Nederlands
- weerstand (natuurkundige kracht; 7)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
Exemples d’utilisation
dee Gesetzesprojet ass op grousse Widderstand gestouss
Sens 1: résistance; opposition
déi feindlech Truppen hunn net laang Widderstand geleescht
Sens 1: résistance; opposition
d'Geheimpolice huet eng Rei Leit aus dem Widderstand verhaft
Sens 2: (mouvement de) résistance
den Elektriker huet de Widderstand an der Steckdous gemooss
Sens 3: résistance (électrique)
rudderen ass méiglech, well et de Widderstand vum Waasser gëtt
Sens 4: résistance
wat de Widderstand vun der Loft méi grouss ass, wat ee méi Bensinn brauch
Sens 4: résistance
Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0
Retour au dictionnaire →
LuxVocabulary