Wiesen
Lëtzebuergesch
- English
- essence; character; creature; farm [farmland(s), farmstead]
- Français
- essence [nature, substance]; personnalité [caractère]; être; domaine agricole
- Deutsch
- Wesen [Essenz]; Wesen [Eigenart, Charakter]; Wesen [Lebewesen, Geschöpf]; Bauerngut
- Type
- SUBST N
Prononciation (API)
[vˈiəzən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Wesen (Essenz)
- Français
- essence (nature, substance)
- English
- nature; essence
- Português
- essência (natureza, substância)
- Nederlands
- wezen (essentie)
Sens 2
- Deutsch
- Wesen (Eigenart, Charakter)
- Français
- personnalité (caractère)
- English
- nature; character
- Português
- personalidade (caráter)
- Nederlands
- wezen (karakter)
Sens 3
- Deutsch
- Wesen (Lebewesen, Geschöpf)
- Français
- créature; être
- English
- being; creature
- Português
- criatura; ser
- Nederlands
- wezen (levend wezen)
Sens 4
- Deutsch
- Anwesen; Bauerngut
- Français
- propriété agricole; domaine agricole
- English
- farm (farmland(s), farmstead)
- Português
- propriedade agrícola; fazenda
- Nederlands
- hoeve; boerderij
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
Exemples d’utilisation
de Faschismus ass sengem Wiesen no ondemokratesch
Sens 1: essence
mir behalen dem Verstuerwenen säi bescheident Wiesen a gudder Erënnerung
Sens 2: personnalité
et war kee liewegt Wiese wäit a breet
Sens 3: créature; être
de Bauer huet e schéint, grousst Wiese geierft
Sens 4: propriété agricole; domaine agricole
Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0
Retour au dictionnaire →
LuxVocabulary