LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- affectionate
- Français
- tendre
- Deutsch
- zärtlich
- Woordsoort
- ADJ
zäertlech
Uitspraak (IPA)
[tsˈɛːɐ̯tləɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- zärtlich
- Français
- tendre; tendrement (affectueux, câlin)
- English
- tender; affectionate; tenderly, affectionately
- Português
- terno; com ternura (afetuoso, carinhoso)
- Nederlands
- teder; liefdevol
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | zäertlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | zäertlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | zäertlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | zäertlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | zäertlech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | zäertlech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | zäertlecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | zäertlecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | zäertlecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | zäertlecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | zäertlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | zäertlechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | zäertlech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | zäertlech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | zäertlechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | zäertlecher |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | zäertlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | zäertlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | zäertlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | zäertlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | zäertlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | zäertlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | zäertlechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | zäertlechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | zäertlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | zäertlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | zäertlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | zäertlechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | zäertlechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | zäertlechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | zäertlechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | zäertlechster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- zäertlech
- zäertlechem
- zäertlechen
- zäertlecher
- zäertlechst
- zäertlechstem
- zäertlechsten
- zäertlechster
- zäertlecht
Voorbeeldzinnen
säi Frënd huet him en zäertleche Kuss ginn
Betekenis: teder; liefdevol
d'Koppel huet zäertlech matenee geschmuust
Betekenis: teder; liefdevol