Zatz

Lëtzebuergesch
English
bitch [unpleasant woman]; brat
Français
garce [femme]; gamine [fille]
Deutsch
Biest [Frau]; Göre
Type
SUBST F
Plural
Zatzen
Synonym
Strutz

Aussprache (IPA)

[tsɑts]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

umgangssprachlich abwertend

Deutsch
Biest; Luder
Français
garce; salope
English
bitch (unpleasant woman)
Português
cabra; galdéria
Nederlands
tang; bitch (vrouw)

Bedeutung 2

umgangssprachlich

Deutsch
Frechdachs (Mädchen)
Français
chipie; gamine
English
(little) minx; brat
Português
fedelha; marota
Nederlands
nest; blaag (meisje)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Zatz
  • Zatzen

Anwendungsbeispiele

  1. hal dech ewech vun deem, dat ass eng Zatz !

    umgangssprachlichabwertend

    Bedeutung 1: Biest; Luder

  2. elo huet déi krappeg Zatz sech mäi Stéck Taart gekroopt!

    umgangssprachlich

    Bedeutung 2: Frechdachs

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →