Zeen
Lëtzebuergesch
- English
- scene [in a film, in a play]; scene [area of activity or interest]; to make a scene
- Français
- scène [partie d'un spectacle]; milieu (social); faire une scène
- Deutsch
- Szene [Teil einer Inszenierung]; Szene [Milieu]; eine Szene machen
- Type
- SUBST F
- Plural
- Zeenen
- Lex
- eng Zeen maachen
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Szene (Teil einer Inszenierung)
- Français
- scène (partie d'un spectacle)
- English
- scene (in a film, in a play)
- Português
- cena (de um espetáculo, de um filme)
- Nederlands
- scène (deel van een theatervoorstelling, van een film)
Bedeutung 2
- Deutsch
- Szene (Milieu)
- Français
- milieu (social)
- English
- scene (area of activity or interest)
- Português
- meio (social)
- Nederlands
- scène; milieu
Bedeutung 3
umgangssprachlich
- Deutsch
- eine Szene machen
- Français
- faire une scène
- English
- to make a scene
- Português
- fazer uma cena (a alguém)
- Nederlands
- een scène maken
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- eng Zeen maachen
- Zeen
- Zeenen
Anwendungsbeispiele
muer gëtt déi lescht Zeen vum Film gedréit
Bedeutung 1: Szene
bei der Iwwerschwemmung hu sech dramatesch Zeenen ofgespillt
Bedeutung 1: Szene
hie kennt sech an der literarescher Zeen gutt aus
Bedeutung 2: Szene
den Drogemilieu ass eng speziell Zeen
Bedeutung 2: Szene
si huet hirer Partnerin virun alle Leit eng Zeen gemaach
umgangssprachlich
Bedeutung 3: eine Szene machen
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary