LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to sting (all over)
- Français
- couvrir de piqûres
- Deutsch
- zerstechen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- zerpickt
zerpicken
Prononciation (API)
[tsɐpˈikən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- zerstechen (Insekt(e))
- Français
- couvrir de piqûres (insecte(s))
- English
- to bite (all over); to sting (all over) (insects)
- Português
- cobrir de picadas (inseto(s))
- Nederlands
- overal bijten; overal steken (insecten)
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- zerpicken
- zerpickt
- zerpicktem
- zerpickten
- zerpickter
Exemples d’utilisation
ech gouf vun uewe bis ënne vun de Mustiken zerpickt
Sens: couvrir de piqûres
Conjugaison
- Infinitif
- zerpicken
- Participe passé
- zerpickt
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- hien / hatt / si
- zerpickt
- si
- zerpicken
Indicatif · Passé composé
- hien / hatt / si
- huet zerpickt
- si
- hunn zerpickt
Indicatif · Plus-que-parfait
- hien / hatt / si
- hat zerpickt
- si
- haten zerpickt
Conditionnel · Présent
- hien / hatt / si
- géif / géing zerpicken
- si
- géifen / géingen zerpicken
Conditionnel · Passé
- hien / hatt / si
- hätt zerpickt
- si
- hätten zerpickt