zesummebréngen

Lëtzebuergesch

English: to unite
Français: faire se rencontrer
Deutsch: zusammenbringen

Type: VRB
Auxiliary: hunn
Participe passé: zesummebruecht

Pronunciation (IPA)

[tsəzˈuməbʀeŋən]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch: zusammenbringen
Français: faire se rencontrer
English: to bring together; to unite
Português: reunir; juntar (promover o encontro entre, relacionar)
Nederlands: in contact brengen met

Usage notes

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

zesummebréngen
zesummebréngs
zesummebréngt
zesummebruecht
zesummebruechtem
zesummebruechten
zesummebruechter
zesummenzebréngen

Example sentences

dat Fest bréngt Jonk an Al zesummen
Meaning: to bring together; to unite
meng bescht Frëndin huet mech a mäin neie Frënd zesummebruecht
Meaning: to bring together; to unite

Verb conjugation

Infinitive: zesummebréngen
Past participle: zesummebruecht
Auxiliary: hunn

Indicative · Present

ech: bréngen zesummen
du: bréngs zesummen
hien / hatt / si: bréngt zesummen
mir: bréngen zesummen
dir: bréngt zesummen
si: bréngen zesummen

Indicative · Perfect

ech: hunn zesummebruecht
du: hues zesummebruecht
hien / hatt / si: huet zesummebruecht
mir: hunn zesummebruecht
dir: hutt zesummebruecht
si: hunn zesummebruecht

Indicative · Pluperfect

ech: hat zesummebruecht
du: has zesummebruecht
hien / hatt / si: hat zesummebruecht
mir: haten zesummebruecht
dir: hat zesummebruecht
si: haten zesummebruecht

Conditional · Present

ech: géif / géing zesummebréngen
du: géifs / géings zesummebréngen
hien / hatt / si: géif / géing zesummebréngen
mir: géifen / géingen zesummebréngen
dir: géift / géingt zesummebréngen
si: géifen / géingen zesummebréngen

Conditional · Past

ech: hätt zesummebruecht
du: häss zesummebruecht
hien / hatt / si: hätt zesummebruecht
mir: hätten zesummebruecht
dir: hätt zesummebruecht
si: hätten zesummebruecht

Imperative · Present

du: bréng zesummen!
dir: bréngt zesummen!

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →