zesummeschaffen

Lëtzebuergesch

English: to cooperate
Français: travailler ensemble
Deutsch: zusammenarbeiten

Type: VRB
Auxiliary: hunn
Participe passé: zesummegeschafft

Aussprache (IPA)

[tsəzˈuməʃɑfən]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: zusammenarbeiten
Français: collaborer; travailler ensemble
English: to collaborate; to cooperate
Português: colaborar; trabalhar em conjunto
Nederlands: samenwerken

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

zesummegeschafft
zesummenzeschaffen
zesummeschaffen
zesummeschaffs
zesummeschafft

Anwendungsbeispiele

d'Autoritéite vu béide Länner hunn effikass zesummegeschafft
Bedeutung: zusammenarbeiten
an der Schoul léieren d'Kanner, am Grupp zesummenzeschaffen
Bedeutung: zusammenarbeiten

Konjugation

Infinitiv: zesummeschaffen
Partizip Perfekt: zesummegeschafft
Hilfsverb: hunn

Indikativ · Präsens

ech: schaffen zesummen
du: schaffs zesummen
hien / hatt / si: schafft zesummen
mir: schaffen zesummen
dir: schafft zesummen
si: schaffen zesummen

Indikativ · Perfekt

ech: hunn zesummegeschafft
du: hues zesummegeschafft
hien / hatt / si: huet zesummegeschafft
mir: hunn zesummegeschafft
dir: hutt zesummegeschafft
si: hunn zesummegeschafft

Indikativ · Plusquamperfekt

ech: hat zesummegeschafft
du: has zesummegeschafft
hien / hatt / si: hat zesummegeschafft
mir: haten zesummegeschafft
dir: hat zesummegeschafft
si: haten zesummegeschafft

Konditional · Gegenwart

ech: géif / géing zesummeschaffen
du: géifs / géings zesummeschaffen
hien / hatt / si: géif / géing zesummeschaffen
mir: géifen / géingen zesummeschaffen
dir: géift / géingt zesummeschaffen
si: géifen / géingen zesummeschaffen

Konditional · Vergangenheit

ech: hätt zesummegeschafft
du: häss zesummegeschafft
hien / hatt / si: hätt zesummegeschafft
mir: hätten zesummegeschafft
dir: hätt zesummegeschafft
si: hätten zesummegeschafft

Imperativ · Präsens

du: schaff zesummen!
dir: schafft zesummen!

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →