LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to shake
- Français
- trembler
- Deutsch
- zittern
- Woordsoort
- VRB
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- geziddert
zidderen
Uitspraak (IPA)
[tsˈidəʀən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- zittern
- Français
- trembler
- English
- to shake; to tremble
- Português
- tremer
- Nederlands
- trillen; bibberen
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- geziddert
- zidder
- zidderen
- zidders
- ziddert
Voorbeeldzinnen
den Examenskandidat ass esou opgereegt, datt seng Hänn zidderen
Betekenis: trillen; bibberen
hien huet um ganze Kierper geziddert vu Keelt
Betekenis: trillen; bibberen
bei héijem Féiwer kënnt et dacks vir, datt dee Kranken ziddert
Betekenis: trillen; bibberen
an eiser Famill verierft sech eng Krankheet, bei där d'Hänn staark zidderen
Betekenis: trillen; bibberen
duerch den Drock vun der Explosioun hu bei eis d'Fënstere geziddert
Betekenis: trillen; bibberen
seng Stëmm huet geziddert , wéi en déi Fro gestallt huet
Betekenis: trillen; bibberen
dat doten ass dee Professer, virun deem all d'Studenten zidderen
Betekenis: trillen; bibberen
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- zidderen
- Voltooid deelwoord
- geziddert
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- zidderen
- du
- zidders
- hien / hatt / si
- ziddert
- mir
- zidderen
- dir
- ziddert
- si
- zidderen
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hu geziddert
- du
- hues geziddert
- hien / hatt / si
- huet geziddert
- mir
- hu geziddert
- dir
- hutt geziddert
- si
- hu geziddert
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat geziddert
- du
- has geziddert
- hien / hatt / si
- hat geziddert
- mir
- hate geziddert
- dir
- hat geziddert
- si
- hate geziddert
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing zidderen
- du
- géifs / géings zidderen
- hien / hatt / si
- géif / géing zidderen
- mir
- géifen / géingen zidderen
- dir
- géift / géingt zidderen
- si
- géifen / géingen zidderen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt geziddert
- du
- häss geziddert
- hien / hatt / si
- hätt geziddert
- mir
- hätte geziddert
- dir
- hätt geziddert
- si
- hätte geziddert
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- zidder!
- dir
- ziddert!