zougänglech

Lëtzebuergesch
English
accessible; approachable
Français
accessible; consultable; d'un abord facile; intelligible
Deutsch
zugänglich
Tipo
ADJ
Sinónimo
accessibel

Pronúncia (AFI)

[tsˈəʊɡæŋləɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
zugänglich (erreichbar)
Français
accessible (où l'on peut accéder)
English
accessible (reachable)
Português
acessível (de acesso fácil)
Nederlands
toegankelijk (bereikbaar)

Sinónimos

accessibel

Significado 2

Deutsch
zugänglich (verfügbar)
Français
accessible; consultable
English
accessible (obtainable)
Português
acessível; consultável
Nederlands
toegankelijk (beschikbaar)

Significado 3

Deutsch
zugänglich (aufgeschlossen)
Français
ouvert; d'un abord facile
English
approachable
Português
acessível; aberto; tratável
Nederlands
toegankelijk (benaderbaar)

Significado 4

Deutsch
zugänglich (verständlich)
Français
accessible; intelligible
English
accessible (understandable)
Português
acessível (compreensível)
Nederlands
toegankelijk (openstaand (voor))

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativozougänglechen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativozougänglechen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativozougänglechen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivozougänglechen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativozougänglech
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativozougänglech
Grau normal · Singular · Feminino · Dativozougänglecher
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivozougänglecher
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativozougänglecht
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativozougänglecht
Grau normal · Singular · Neutro · Dativozougänglechen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivozougänglechen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativozougänglech
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativozougänglech
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativozougänglechen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivozougänglecher
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativozougänglechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativozougänglechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativozougänglechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivozougänglechsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativozougänglechst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativozougänglechst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativozougänglechster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivozougänglechster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativozougänglechst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativozougänglechst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativozougänglechsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivozougänglechsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativozougänglechst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativozougänglechst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativozougänglechsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivozougänglechster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • zougänglech
  • zougänglechem
  • zougänglechen
  • zougänglecher
  • zougänglechst
  • zougänglechstem
  • zougänglechsten
  • zougänglechster
  • zougänglecht

Frases de exemplo

  1. all ëffentlech Gebaier missten zougänglech si fir Leit am Rollstull

    Significado 1: acessível

  2. d'Archive si fir d'Allgemengheet zougänglech

    Significado 2: acessível; consultável

  3. esoulaang déi néideg Donnéeën net zougänglech sinn, kënnen d'Experten d'Situatioun net aschätzen

    Significado 2: acessível; consultável

  4. eisen neie Chef ass vill méi zougänglech ewéi deen alen

    Significado 3: acessível; aberto; tratável

  5. modern Konscht ass schwéier zougänglech fir vill Leit

    Significado 4: acessível

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→