zougeknäppt

Lëtzebuergesch
English
reserved
Français
réservé
Deutsch
zugeknöpft
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[tsˈəʊɡəknæpt]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
zugeknöpft (unzugänglich, zurückhaltend)
Français
inaccessible; réservé (personne)
English
reserved (person)
Português
inacessível; reservado (pessoa)
Nederlands
terughoudend (gesloten, gereserveerd)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativozougeknäppten
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativozougeknäppten
Grau normal · Singular · Masculino · Dativozougeknäppten
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivozougeknäppten
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativozougeknäppt
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativozougeknäppt
Grau normal · Singular · Feminino · Dativozougeknäppter
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivozougeknäppter
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativozougeknäppt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativozougeknäppt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativozougeknäppten
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivozougeknäppten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativozougeknäppt
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativozougeknäppt
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativozougeknäppten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivozougeknäppter
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativozougeknäpptsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativozougeknäpptsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativozougeknäpptsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivozougeknäpptsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativozougeknäpptst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativozougeknäpptst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativozougeknäpptster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivozougeknäpptster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativozougeknäpptst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativozougeknäpptst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativozougeknäpptsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivozougeknäpptsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativozougeknäpptst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativozougeknäpptst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativozougeknäpptsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivozougeknäpptster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • zougeknäppt
  • zougeknäpptem
  • zougeknäppten
  • zougeknäppter
  • zougeknäpptst
  • zougeknäpptstem
  • zougeknäpptsten
  • zougeknäpptster

Frases de exemplo

  1. dee Professer war ëmmer zimmlech zougeknäppt

    Significado: inacessível; reservado

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→