LuxVocabulary

Zwiwwel

Lëtzebuergesch
English
onion [vegetable]
Français
oignon [légume]; bulbe [de fleur]
Deutsch
Zwiebel [Gemüse]; Zwiebel [Blumenzwiebel]
Type
SUBST F
Plural
Zwiwwelen
Synonym
Ënn

Prononciation (API)

[tswˈivəl]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Zwiebel (Gemüse)
Français
oignon (légume)
English
onion (vegetable)
Português
cebola (legume)
Nederlands
ui

Synonymes

Ënn

Sens 2

Deutsch
Zwiebel (Blumenzwiebel)
Français
bulbe (de fleur)
English
bulb (of a plant)
Português
bolbo (de flor)
Nederlands
bol (bloembol)

Synonymes

Knoll

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Zwiwwel
  • Zwiwwelen

Exemples d’utilisation

  1. mir hunn all Joer e puer Reien Zwiwwele gesat

    Sens 1: oignon

  2. d'Zwiwwele maache Bläungen

    Sens 1: oignon

  3. muss ech d'Zwiwwele vun den Tulpe virum Wanter aus dem Buedem huelen?

    Sens 2: bulbe

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →