LuxVocabularyTijd – Lëtzebuergesch
Ontdek Luxemburgse woorden per thema, met vertalingen en uitspraak.
| Lëtzebuergesch | Nederlands | |
|---|---|---|
| Abrëll | april | |
| August | augustus | |
| Dag | dag; binnenkort; onlangs; verjaardag; naamdag; ongesteld | |
| Dagesoflaf | dagindeling | |
| Dagesuerdnung | agenda | |
| daueren | duren | |
| Dënschdeg | EN: Tuesday | |
| Dezember | EN: December | |
| Donneschdeg | donderdag; Vette Donderdag; Witte Donderdag | |
| därzäit | momenteel | |
| Ëffnungszäiten | openingstijden | |
| Februar | februari | |
| Freideg | vrijdag | |
| Januar | januari | |
| Joer | jaar | |
| Joerdausend | millennium | |
| Joerhonnert | eeuw | |
| Joerzéngt | decennium | |
| Juli | juli | |
| Juni | juni | |
| Liefzäiten | al tijdens zijn/haar leven | |
| matzäit | vroeg; op tijd | |
| Mee | mei; 1 mei | |
| Méindeg | maandag | |
| Mëttwoch | woensdag | |
| Minutt | minuut | |
| Mount | EN: month; thirteenth month [end-of-year bonus] | |
| Mäerz | maart | |
| November | november | |
| Oktober | oktober | |
| Samschdeg | zaterdag | |
| Sekonn | seconde | |
| sengerzäit | destijds; indertijd | |
| September | september | |
| Sonndeg | zondag | |
| Stonn | uur; les | |
| Tëschenzäit | intussen; inmiddels | |
| Vergaangenheet | verleden; vroeger tijden; verleden tijd | |
| virzäiteg | voortijdig | |
| Waardezäit | wachttijd | |
| Zukunft | toekomst; in de toekomst; voortaan | |
| zukünfteg | toekomstig | |
| zurzäit | op tijd; tijdig; momenteel; op het moment | |
| Zäit | tijd; van tijd tot tijd; indertijd; toentertijd; in de loop van de tijd | |
| Zäitalter | tijdperk | |
| Zäitdrock | tijdsdruk | |
| Zäitgrënn | wegens tijdgebrek | |
| zäitlech | tijdelijk; de tijd betreffend | |
| zäitliewens | levenslang | |
| Zäitmangel | tijdgebrek | |
| Zäitpunkt | tijdstip; moment | |
| Zäitraum | periode; tijdsbestek | |
| Zäitverschwendung | tijdverspilling | |
| zäitweileg | tijdelijk; voorlopig | |
| Zäitzeien | iemand die een bepaalde tijd nog heeft meegemaakt |