LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- chord [musical notes]; to do piecework
- Français
- accord [consonance de sons]; travailler à la tâche
- Deutsch
- Akkord [Zusammenklang von Tönen]; im Akkord arbeiten
- Type
- SUBST M
- Plural
- Akkorden
- Lex
- am Akkord schaffen
Akkord
Prononciation (API)
[ɑkˈɔʀt]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Akkord (Zusammenklang von Tönen)
- Français
- accord (consonance de sons)
- English
- chord (musical notes)
- Português
- acorde (consonância de sons)
- Nederlands
- akkoord (samenklank van tonen)
Sens 2
- Deutsch
- im Akkord arbeiten
- Français
- travailler à la tâche
- English
- to do piecework
- Português
- trabalhar à peça
- Nederlands
- tegen stukloon werken; tegen akkoordloon werken
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- Akkord
- Akkorden
- am Akkord schaffen
Exemples d’utilisation
d'Stéck fänkt mat engem harmoneschen Akkord un
Sens 1: accord
d'Museksschüler hunn haut dräi nei Akkorde geléiert
Sens 1: accord
a ville Fabricke gëtt am Akkord geschafft
Sens 2: travailler à la tâche