LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- organizer [for leisure activities]
- Français
- animateur [de vacances]; animateur [de télévision, de radio]
- Deutsch
- Animateur; (Unterhaltungs)Moderator
- Type
- SUBST M
- Plural
- Animateuren
Animateur
Aussprache (IPA)
[ɑnimɑtˈœːʀ]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Animateur
- Français
- animateur (de vacances)
- English
- activity leader
- Português
- animador (de tempos livres)
- Nederlands
- animator (activiteitencoördinator)
Bedeutung 2
- Deutsch
- Radiosprecher; Rundfunksprecher; Moderator; Unterhaltungsmoderator
- Français
- animateur (de télévision, de radio)
- English
- presenter (for TV, for radio)
- Português
- apresentador (de televisão, de rádio)
- Nederlands
- presentator (op radio of tv)
Gebrauchshinweise
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- Animateur
- Animateuren
Anwendungsbeispiele
als Animateur organiséieren ech d'Vakanzenaktivitéite fir d'Kanner an eiser Gemeng
Bedeutung 1: Animateur
de Camping sicht Animateuren , déi e puer Sprooche kënne schwätzen
Bedeutung 1: Animateur
bei der Televisioun sichen se en Animateur fir eng nei Emissioun
Bedeutung 2: Radiosprecher; Rundfunksprecher; Moderator; Unterhaltungsmoderator
en Animateur sollt seng Nolauschterer net nëmmen ënnerhalen, mee och informéieren
Bedeutung 2: Radiosprecher; Rundfunksprecher; Moderator; Unterhaltungsmoderator
dee jonken Animateur kennt sech och mat méi aler Musek gutt aus
Bedeutung 2: Radiosprecher; Rundfunksprecher; Moderator; Unterhaltungsmoderator