Animateur

Lëtzebuergesch
English
organizer [for leisure activities]
Français
animateur [de vacances]; animateur [de télévision, de radio]
Deutsch
Animateur; (Unterhaltungs)Moderator
Type
SUBST M
Plural
Animateuren

Prononciation (API)

[ɑnimɑtˈœːʀ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Animateur
Français
animateur (de vacances)
English
activity leader
Português
animador (de tempos livres)
Nederlands
animator (activiteitencoördinator)

Sens 2

Deutsch
Radiosprecher; Rundfunksprecher; Moderator; Unterhaltungsmoderator
Français
animateur (de télévision, de radio)
English
presenter (for TV, for radio)
Português
apresentador (de televisão, de rádio)
Nederlands
presentator (op radio of tv)

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Animateur
  • Animateuren

Exemples d’utilisation

  1. als Animateur organiséieren ech d'Vakanzenaktivitéite fir d'Kanner an eiser Gemeng

    Sens 1: animateur

  2. de Camping sicht Animateuren , déi e puer Sprooche kënne schwätzen

    Sens 1: animateur

  3. bei der Televisioun sichen se en Animateur fir eng nei Emissioun

    Sens 2: animateur

  4. en Animateur sollt seng Nolauschterer net nëmmen ënnerhalen, mee och informéieren

    Sens 2: animateur

  5. dee jonken Animateur kennt sech och mat méi aler Musek gutt aus

    Sens 2: animateur

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →