LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to infiltrate
- Français
- introduire clandestinement
- Deutsch
- einschleusen
- Woordsoort
- VRB
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- ageschleist
aschleisen
Uitspraak (IPA)
[ˈɑʃlɑɪzən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- einschleusen
- Français
- introduire clandestinement
- English
- to smuggle in; to infiltrate
- Português
- introduzir clandestinamente; infiltrar
- Nederlands
- binnensmokkelen; infiltreren
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- ageschleist
- ageschleistem
- ageschleisten
- ageschleister
- anzeschleisen
- aschleis
- aschleisen
- aschleist
Voorbeeldzinnen
den Dealer schleist masseweis Kokain an d'Land an
Betekenis: binnensmokkelen; infiltreren
den Agent huet sech an d'feindlecht Lager ageschleist
Betekenis: binnensmokkelen; infiltreren
d'Police huet ee vun hire Leit an den Terroristemilieu ageschleist
Betekenis: binnensmokkelen; infiltreren
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- aschleisen
- Voltooid deelwoord
- ageschleist
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- schleisen an
- du
- schleis an
- hien / hatt / si
- schleist an
- mir
- schleisen an
- dir
- schleist an
- si
- schleisen an
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hunn ageschleist
- du
- hues ageschleist
- hien / hatt / si
- huet ageschleist
- mir
- hunn ageschleist
- dir
- hutt ageschleist
- si
- hunn ageschleist
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat ageschleist
- du
- has ageschleist
- hien / hatt / si
- hat ageschleist
- mir
- haten ageschleist
- dir
- hat ageschleist
- si
- haten ageschleist
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing aschleisen
- du
- géifs / géings aschleisen
- hien / hatt / si
- géif / géing aschleisen
- mir
- géifen / géingen aschleisen
- dir
- géift / géingt aschleisen
- si
- géifen / géingen aschleisen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt ageschleist
- du
- häss ageschleist
- hien / hatt / si
- hätt ageschleist
- mir
- hätten ageschleist
- dir
- hätt ageschleist
- si
- hätten ageschleist
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- schleis an!
- dir
- schleist an!