LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to fail to materialize
- Français
- faire défaut
- Deutsch
- ausbleiben
- Tipo
- VRB
- Verbo auxiliar
- sinn
- Particípio passado
- ausbliwwen
ausbleiwen
Pronúncia (AFI)
[ˈæːʊsblɑɪvən]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- ausbleiben (nicht eintreten)
- Français
- ne pas survenir; faire défaut
- English
- to fail to materialize
- Português
- não surgir; não acontecer
- Nederlands
- uitblijven (niet komen, wegblijven)
Notas de uso
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- aus
- ausbléif
- ausbléifen
- ausbleift
- ausbleiwen
- ausbliwwen
- ausblouf
- ausbloufen
- ausblouwen
- auszebleiwen
Frases de exemplo
de Pianist huet vill geüübt, mee de Succès ass trotzdeem ausbliwwen
Significado: não surgir; não acontecer
d'Touriste sinn dëst Joer ausbliwwen
Significado: não surgir; não acontecer
ënner dësen Ëmstänn konnt et leider net ausbleiwen , datt mir Problemer kruten
Significado: não surgir; não acontecer
Conjugação verbal
- Infinitivo
- ausbleiwen
- Particípio passado
- ausbliwwen
- Verbo auxiliar
- sinn
Indicativo · Presente
- hien / hatt / si
- bleift aus
- si
- bleiwen aus
Indicativo · Pretérito simples
- hien / hatt / si
- blouf aus
- si
- bloufen / blouwen aus
Indicativo · Pretérito composto
- hien / hatt / si
- ass ausbliwwen
- si
- sinn ausbliwwen
Indicativo · Mais-que-perfeito
- hien / hatt / si
- war ausbliwwen
- si
- waren ausbliwwen
Condicional · presentSimple
- hien / hatt / si
- bléif aus
- si
- bléifen / bléiwen aus
Condicional · Presente
- hien / hatt / si
- géif / géing ausbleiwen
- si
- géifen / géingen ausbleiwen
Condicional · Passado
- hien / hatt / si
- wier ausbliwwen
- si
- wieren ausbliwwen