LuxVocabulary

Ausriichtung

Lëtzebuergesch
English
alignment; orientation
Français
orientation; orientation
Deutsch
Ausrichtung; Ausrichtung
Type
SUBST F
Plural
Ausriichtungen

Aussprooch (IPA)

[ˈæːʊsʀiːɕtuŋ]

Bedeitungen an Iwwersetzungen

Bedeitung 1

Deutsch
Ausrichtung (im Raum)
Français
orientation; exposition
English
orientation (-facing)
Português
orientação; exposição
Nederlands
oriëntatie; het gericht zijn (in de ruimte)

Bedeitung 2

Deutsch
Ausrichtung; Orientierung (Gesinnung)
Français
orientation; tendance
English
direction; orientation
Português
orientação; tendência
Nederlands
oriëntatie; koers

Synonymer

Orientatioun

Schreifvarianten

Nëmme vun der Quell kontrolléiert Variante gi virgeschloen.

  • Ausriichtung
  • Ausriichtungen

Beispillsätz

  1. mat der neier Ausriichtung vun der Antenn ass den Empfang besser

    Bedeitung 1: orientation; exposition

  2. bei Solarpanelen ass eng Ausriichtung no Süden déi bescht Viraussetzung fir eng gutt Effizienz

    Bedeitung 1: orientation; exposition

  3. wat fir eng kënschtleresch Ausriichtung soll déi nei Ausstellung kréien?

    Bedeitung 2: orientation; tendance

  4. déi nei gegrënnte Partei huet eng éischter liberal Ausriichtung

    Bedeitung 2: orientation; tendance

Quell: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zeréck an den Dictionnaire →