Avis
Lëtzebuergesch
- English
- opinion [view, advice]; notice; opinion [official statement]
- Français
- opinion; avis [annonce]; avis [émanant d'une autorité]
- Deutsch
- Meinung; Bekanntmachung; (offizielle) Stellungnahme
- Type
- SUBST M
- Plural
- Avisen
- Synonym
- Meenung; Matdeelung
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Meinung
- Français
- avis; opinion
- English
- opinion (view, advice)
- Português
- parecer; opinião
- Nederlands
- mening; (second) opinion
Synonyme
Meenung
Bedeutung 2
- Deutsch
- Bekanntmachung
- Français
- avis (annonce)
- English
- announcement; notice
- Português
- aviso; edital
- Nederlands
- bekendmaking ((officiële) mededeling)
Synonyme
Matdeelung
Bedeutung 3
- Deutsch
- (offizielle) Stellungnahme
- Français
- avis (émanant d'une autorité)
- English
- opinion (official statement)
- Português
- parecer (opinião de uma autoridade)
- Nederlands
- advies (officiële stellingname)
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
fir dëse Projet ass et besonnesch wichteg, den Avis vun alle Mataarbechter ze froen
Bedeutung 1: Meinung
ech gi mäin Avis ni gefrot!
Bedeutung 1: Meinung
ier ech mech operéiere loossen, froen ech bei engem aneren Dokter en zweeten Avis
Bedeutung 1: Meinung
den Avis iwwer d'Bautereglement stoung gëschter an der Zeitung
Bedeutung 2: Bekanntmachung
wann den Avis bis virläit, gëtt d'Gesetz nach eng Kéier duerchgekuckt
Bedeutung 3: (offizielle) Stellungnahme
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary