batter

Lëtzebuergesch
English
bitter
Français
amer
Deutsch
bitter
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[bˈɑtɐ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
bitter (Geschmack)
Français
amer (goût)
English
bitter (taste)
Português
amargo (sabor)
Nederlands
bitter (smaak)

Significado 2

Deutsch
bitter (schmerzlich, hart)
Français
amer (douloureux, pénible, dur)
English
bitter (painful, hard)
Português
amargo (penoso, duro)
Nederlands
bitter (smartelijk, hard)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativobatteren
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativobatteren
Grau normal · Singular · Masculino · Dativobatteren
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivobatteren
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativobatter
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativobatter
Grau normal · Singular · Feminino · Dativobatterer
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivobatterer
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativobattert
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativobattert
Grau normal · Singular · Neutro · Dativobatteren
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivobatteren
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativobatter
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativobatter
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativobatteren
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivobatterer
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativobattersten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativobattersten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativobattersten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivobattersten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativobatterst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativobatterst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativobatterster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivobatterster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativobatterst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativobatterst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativobattersten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivobattersten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativobatterst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativobatterst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativobattersten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivobatterster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • batter
  • batterem
  • batteren
  • batterer
  • batterst
  • batterstem
  • battersten
  • batterster
  • battert

Frases de exemplo

  1. dee schwaarze Schockela ass vill méi batter ewéi dee brongen

    Significado 1: amargo

  2. zënter e puer Deeg stéisst et mer nom Iesse ganz batter erop

    Significado 1: amargo

  3. dësen Digestif schmaacht batter ewéi Gal!

    coloquial

    Significado 1: amargo

  4. jidderee mécht batter Erfarungen

    Significado 2: amargo

  5. dat ass déi batter Wouerecht!

    Significado 2: amargo

  6. um Begriefnes vum klenge Meedche goufe batter Tréine gekrasch

    Significado 2: amargo

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→