LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- pitiful
- Français
- malheureux
- Deutsch
- bemitleidenswert
- Tipo
- ADJ
- Sinónimo
- aarm
bedauernswäert
Pronúncia (AFI)
[bədˈɑʊɐnsvɛːɐ̯t]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- bedauernswert; bemitleidenswert
- Français
- pitoyable; malheureux (inspirant la pitié)
- English
- pitiful
- Português
- infeliz; miserável (que inspira dó)
- Nederlands
- beklagenswaardig; betreurenswaardig; zielig
Sinónimos
aarm
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | bedauernswäerten |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | bedauernswäerten |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | bedauernswäerten |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | bedauernswäerten |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | bedauernswäert |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | bedauernswäert |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | bedauernswäerter |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | bedauernswäerter |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | bedauernswäert |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | bedauernswäert |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | bedauernswäerten |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | bedauernswäerten |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | bedauernswäert |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | bedauernswäert |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | bedauernswäerten |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | bedauernswäerter |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | bedauernswäertsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | bedauernswäertsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | bedauernswäertsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | bedauernswäertsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | bedauernswäertst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | bedauernswäertst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | bedauernswäertster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | bedauernswäertster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | bedauernswäertst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | bedauernswäertst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | bedauernswäertsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | bedauernswäertsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | bedauernswäertst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | bedauernswäertst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | bedauernswäertsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | bedauernswäertster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- bedauernswäert
- bedauernswäertem
- bedauernswäerten
- bedauernswäerter
- bedauernswäertst
- bedauernswäertstem
- bedauernswäertsten
- bedauernswäertster
Frases de exemplo
hien ass e bedauernswäerte Mënsch, deen nëmme Pech am Liewen huet
Significado: infeliz; miserável