beienanerstoen

Lëtzebuergesch

English: stand together
Français: être solidaires
Deutsch: beieinander stehen; zusammenhalten

Woordsoort: VRB
Hulpwerkwoord: hunn
Voltooid deelwoord: beienanergestanen; beienanergestan

Uitspraak (IPA)

[bɑɪənˈaːnɐʃtoːən]

Gebruiksnotities

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

beienaner
beienanergestan
beienanergestanen
beienanersteet
beienanerstéing
beienanerstéingen
beienanerstéingt
beienanersti
beienanerstinn
beienanerstitt
beienanerstoen
beienanerstoung
beienanerstoungen
beienanerstoungt
beienanerzestoen

Werkwoordvervoeging

Infinitief: beienanerstoen
Voltooid deelwoord: beienanergestanen / beienanergestan
Hulpwerkwoord: hunn

Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd

hien / hatt / si: steet beienaner
mir: sti beienaner
dir: stitt beienaner
si: sti beienaner

Aantonende wijs · Onvoltooid verleden tijd

hien / hatt / si: stoung beienaner
mir: stounge beienaner
dir: stoungt beienaner
si: stounge beienaner

Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd

hien / hatt / si: huet beienanergestanen / beienanergestan
mir: hu beienanergestanen / beienanergestan
dir: hutt beienanergestanen / beienanergestan
si: hu beienanergestanen / beienanergestan

Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd

hien / hatt / si: hat beienanergestanen / beienanergestan
mir: hate beienanergestanen / beienanergestan
dir: hat beienanergestanen / beienanergestan
si: hate beienanergestanen / beienanergestan

Voorwaardelijke wijs · presentSimple

hien / hatt / si: stéing beienaner
mir: stéinge beienaner
dir: stéingt beienaner
si: stéinge beienaner

Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd

hien / hatt / si: géif / géing beienanerstoen
mir: géifen / géinge beienanerstoen
dir: géift / géingt beienanerstoen
si: géifen / géinge beienanerstoen

Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd

hien / hatt / si: hätt beienanergestanen / beienanergestan
mir: hätte beienanergestanen / beienanergestan
dir: hätt beienanergestanen / beienanergestan
si: hätte beienanergestanen / beienanergestan

Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd

dir: stitt beienaner!

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0