Bidon

Lëtzebuergesch
English
canteen [bottle]; petrol can
Français
gourde; jerricane
Deutsch
Feldflasche; Kanister
Type
SUBST M
Plural
Bidonen
Synonym
Kan; Kanister

Aussprache (IPA)

[bˈidɔ̃ː]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Trinkflasche; Feldflasche
Français
bidon; gourde
English
canteen (bottle)
Português
cantil (recipiente)
Nederlands
veldfles; drinkfles

Bedeutung 2

Deutsch
Kanister
Français
bidon; jerricane
English
jerrycan; petrol can
Português
bidão; jerricã
Nederlands
jerrycan

Synonyme

Kan · Kanister

Gebrauchshinweise

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Bidon
  • Bidonen

Anwendungsbeispiele

  1. d'Scouten hunn hir Bidone bei der Quell gefëllt

    Bedeutung 1: Trinkflasche; Feldflasche

  2. rapp dech um Bidon !

    umgangssprachlich

    Bedeutung 1: Trinkflasche; Feldflasche

  3. ech hunn e Bidon mat Bensinn fir d'Méimaschinn am Keller stoen

    Bedeutung 2: Kanister

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →