Bidon

Lëtzebuergesch

English: canteen [bottle]; petrol can
Français: gourde; jerricane
Deutsch: Feldflasche; Kanister

Type: SUBST M
Plural: Bidonen
Synonym: Kan; Kanister

Prononciation (API)

[bˈidɔ̃ː]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Trinkflasche; Feldflasche
Français: bidon; gourde
English: canteen (bottle)
Português: cantil (recipiente)
Nederlands: veldfles; drinkfles

Sens 2

Deutsch: Kanister
Français: bidon; jerricane
English: jerrycan; petrol can
Português: bidão; jerricã
Nederlands: jerrycan

Synonymes

Kan · Kanister

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Bidon
Bidonen

Exemples d’utilisation

d'Scouten hunn hir Bidone bei der Quell gefëllt
Sens 1: bidon; gourde
rapp dech um Bidon !
familier
Sens 1: bidon; gourde
ech hunn e Bidon mat Bensinn fir d'Méimaschinn am Keller stoen
Sens 2: bidon; jerricane

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →