Bléck

Lëtzebuergesch
English
look [expression]; look [glance]
Français
regard [expression des yeux]; regard [coup d'œil]
Deutsch
Blick [Ausdruck der Augen]; Blick [(kurzes) Hinschauen]
Type
SUBST M
Plural
Blécker

Pronunciation (IPA)

[blek]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch
Blick (Ausdruck der Augen)
Français
regard (expression des yeux)
English
look (expression)
Português
olhar (expressão dos olhos)
Nederlands
blik (uitdrukking van de ogen)

Meaning 2

Deutsch
Blick ((kurzes) Hinschauen)
Français
regard (coup d'œil)
English
look (glance)
Português
olhar; olhadela (vista de olhos)
Nederlands
blik (oogopslag)

Meaning 3

Deutsch
Blick (Aussicht)
Français
vue (panorama)
Português
vista (panorama)
Nederlands
uitzicht

Synonyms

Vue

Meaning 4

Deutsch
einen Blick haben für
Français
avoir le coup d'œil pour
Português
ter olho para
Nederlands
oog hebben voor

Meaning 5

Deutsch
im Hinblick auf (hinsichtlich)
Français
en vue de (de façon à réaliser)
Português
com vista a (com o propósito de)
Nederlands
gezien

Synonyms

am Hibléck op · en vue vun

Meaning 6

Deutsch
im Hinblick auf (angesichts, in Anbetracht)
Français
eu égard à; compte tenu de
Português
considerando; tendo em conta
Nederlands
met het oog op
Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • Bléck
  • Blécker
  • e Bléck hu fir
  • mat Bléck op

Example sentences

  1. däi Bléck mécht mer Angscht!

    Meaning 1: look

  2. ech wollt nach séier e Bléck an d'Zeitung werfen

    Meaning 2: look

  3. dee Kärel war mer op den éischte Bléck sympathesch

    Meaning 2: look

  4. mäi Papp huet en Haus mat Bléck op d'Musel

  5. vun hei aus huet een e wonnerschéine Bléck iwwer d'Diecher am Dall

  6. vun hirem Balcon aus huet d'Nopesch alles am Bléck

  7. ech hat schonn als Kand e Bléck fir Faarwen a Musteren

  8. meng Mamm huet e Bléck fir esou Situatiounen

  9. mat Bléck op déi nei Virschrëfte mussen d'Associatiounen hir Statuten upassen

  10. mat Bléck op d'Besoine vun de Mataarbechter huet d'Firma decidéiert, d'Aarbechtszäiten ze flexibiliséieren

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →