bréien

Lëtzebuergesch
English
to brood
Français
couver
Deutsch
brüten
Tipo
VRB
Sinónimo
brucken
Verbo auxiliar
hunn
Particípio passado
gebréit

Pronúncia (AFI)

[bʀˈɜɪən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
brüten (Vögel)
Français
couver (oiseaux)
English
to brood (to incubate)
Português
chocar (galinha, ave)
Nederlands
broeden (van vogels)

Sinónimos

brucken

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • bréien
  • bréit
  • gebréit

Frases de exemplo

  1. d'Kluck bréit am Juck

    Significado: chocar

  2. d'Kuebe bréien ewéi all Joer bei der Kierch an de Beem

    Significado: chocar

Conjugação verbal

Infinitivo
bréien
Particípio passado
gebréit
Verbo auxiliar
hunn
Indicativo · Presente
hien / hatt / si
bréit
si
bréien
Indicativo · Pretérito composto
hien / hatt / si
huet gebréit
si
hu gebréit
Indicativo · Mais-que-perfeito
hien / hatt / si
hat gebréit
si
hate gebréit
Condicional · Presente
hien / hatt / si
géif / géing bréien
si
géifen / géinge bréien
Condicional · Passado
hien / hatt / si
hätt gebréit
si
hätte gebréit

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→