cool

Lëtzebuergesch

English: cool
Français: cool
Deutsch: cool

Woordsoort: ADJ

Uitspraak (IPA)

[kuːl]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

spreektaal

Deutsch: cool (lässig)
Français: cool (relax, décontracté)
English: cool (easy-going)
Português: sereno; calmo
Nederlands: cool (relaxed)

Betekenis 2

spreektaal

Deutsch: cool (toll)
Français: cool (sympa, excellent)
English: cool (excellent)
Português: porreiro; fixe
Nederlands: cool (gaaf, fantastisch)

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →

Bijvoeglijke naamwoordsvormen	Lëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	coolen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	coolen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	coolen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	coolen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	cool
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	cool
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	cooler
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	cooler
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	coolt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	coolt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	coolen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	coolen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	cool
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	cool
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	coolen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	cooler
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	coolsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	coolsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	coolsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	coolsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	coolst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	coolst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	coolster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	coolster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	coolst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	coolst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	coolsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	coolsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	coolst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	coolst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	coolsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	coolster

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

cool
coolem
coolen
cooler
coolst
coolstem
coolsten
coolster
coolt

Voorbeeldzinnen

du hues cool Elteren, se loossen dech ëmmer erausgoen!
spreektaal
Betekenis 1: cool
mäi Brudder gëtt sech ëmmer ganz cool
spreektaal
Betekenis 1: cool
bleif cool , looss dech net provozéieren!
spreektaal
Betekenis 1: cool
eisen Noper huet e coolt Motorrad
spreektaal
Betekenis 2: cool
eis Vakanz war wierklech cool !
spreektaal
Betekenis 2: cool
cool , datt s de mat an de Kino gees!
spreektaal
Betekenis 2: cool

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→